Ismerd meg a modern Izraelt
Czech Hungarian Slovak English Israeli Polish German

Facebook us!

CEMACH - versenyszabályok

Cemach - Irodalmi verseny


Az irodalmi versenyre benevező középiskolai diákok feladata rövid irodalmi mű megalkotása, melynek témája a modern Izrael kell hogy legyen.
Az irodalmi verseny védnöke


Név: Jakub Szántó


Újságíró, a Cseh Televízió külpolitikai szerkesztőségének tudósítója. Újságírói pályafutását 1999-ben kezdte a kereskedelmi Nova Televízió külpolitikai szerkesztőségében, ahol később a televíziós híradó szerkesztőjévé vált, majd a külpolitikai szerkesztőség vezetőjévé. 2006 óta a Cseh Televíziónál dolgozik, ahol fokozatosan az alábbi funkciókat töltötte be: a külpolitikai szerkesztőség főszerkesztőhelyettese, majd az „Události” (Események) c. Hírmagazin editora.


Szakterülete a Közel-Kelet és Afrika, számos riportot készített háborús konfliktussal súlytott területekről (pl.Izrael és Palesztina közötti fegyveres konfliktusról, de tudósított Irákból, Afganisztánból, Dél Osetieből és Líbiából), terrorista támadásokról (pl.Oroszországból), természeti katasztrófákról (pl.Görögországból). 2003 és 2010 között a Reflex nevű hetilap külső munkatársa volt, s jelenleg a Lidové noviny (Népi Újság), Pátek (Péntek) c.magazinjában publikál.


Kontaktus: jakub.szanto@cemach.cz


Az irodalmi verseny követelményei ¨


A szöveg minimális terjedelme: 2500-5000 leütés
Leadási határidő: március 31. 2018
A projekt formátuma: Word, TXT, vagy PDF
Figyelmeztetés: A szövegek a Creative Commons-BY-SA 3.0 licencia alapján kerülnek közzétételre és fel kell tüntetni azokban a felhasznált idézeteket és utalásokat, valamint azok forrásait.
Az értékelés mérlegelése: Eredeti téma, érdekes megközelítés 1/3, Nyelvi és stilisztikai minőség 1/3, Izraelről szóló releváns információs források minőségi felhasználása és gondosan megválasztott idézetek 1/3.


Információk a versenyzők számára:


● szeptember - március – az irodalmi kategóriát választó versenyzők konzultálnak a témáról és a projektről a téma védnökével az alábbi e-mail címen: Jakub.Szanto@cemach.cz , majd kidolgozott projektjeiket erre a címre küldik el: info@cemach.cz.


Cemach – Képzőművészeti verseny


A képzőművészeti versenyre benevező középiskolai diákok feladata olyan képzőművészeti alkotás létrehozása, melynek témája a modern Izraellel függ össze.


A képzőművészeti verseny védnöke


Lada Krupková Křesadlová


Tevékenységi köre: fényképezés, grafikai design, pedagógiai és lektori feladatok
Kontaktus: lada.krupkova@cemach.cz
Kiállítások:

 

  • l Funkeho Kolín, Fotókiállítás, Kolín, 1994-1996
  • l 5/25 Kreatív fotókiállítás, Nemzeti Technikai Múzeum, Prága, 1997
  • l Saját kezünkbe venni a világot, Újvárosi Városháza, Prága, 2001
  • l Roztok-i farsang, Fotográfusok Házának Josef Saudek Kamara Galériája, Prága, 2002
  • l Végzős diákok, Petr Bezruč Könyvtár, Opava, 2006

A képzőművészeti verseny követelményei
A projekt formátuma: Képzőművészeti vagy művészeti tárgy, műalkotás, modell, stb.
A projekt leadásának határideje: 15.4.


A) A verseny szabályai

  • l A versenybe benevezhetnek Csehország, Szlovákia, Lengyelország és Magyarország 14 – 21 év közötti középiskolás diákjai.
  • l A nyomtatott műalkotások maximális formátuma: B2 (70 x 50 cm).
  • l A térbeli munkák maximális mérete: 20 x 20 x 20 cm.
  • l Egy szerző legfeljebb 1-3 műalkotást nevezhet be a versenyre.
  • l A szerzőnek ragaszkodnia kell az adott témához: az újkori Izrael megismerése, bemutatása.
  • l Minden művet pontosan meg kell jelölni, el kell látni címkével, mely felkerül a verseny szervezőjének honlapjára, s onnan bárki számára elérhető lesz. 
  • l Minden művet (projektet) el kell látni kiegészítő szöveggel, melynek terjedelme 30-50 szó kell hogy legyen.


l A fizikai műalkotásokat postán küldjék el a Lidice-i Emlékmű címére:

PP Partners Prague
Pasáž Broadway
Celetná 38
Praha 1
110 00

 

  • l Alternatív megoldásként a grafikai alkotásokat be lehet másolni és el lehet küldeni e-mailben is az alábbi címre: lada.krupkovakresadlova@cemach.cz
  • l Az alkotások versenybe való felvétele minden változtatás, szabályozás nélkül történik.


B) Technikai megoldások, méretek
● rajz
● festmény
● kolázs
● szabad grafika
● iparművészeti grafika (pl. plakát, naptár, könyvborító...)
● fénykép
● kombinált technika
● szobor (kerámia, papír, fa, kombinált technika)
Nyomtatott műalkotások formátuma: B2 (70 x 50 cm).
Térbeli munkák maximális mérete: 20 x 20 x 20 cm.


A térbeli munkák és szobrok aljára helyezett címkének az alábbi adatokat kell tartalmaznia:

  • l A mű megnevezése 
  • l Szerző neve
  • l E-mail címe
  • l Telefonszáma

l Kiegészítő szöveg, maximálisan 30-50 szó


Ajánlott témák: Modern Izrael, további témákat találnak az Izrael projekt információs databázisában.
Figyelmeztetés: A szövegek a Creative Commons-BY-SA 3.0 licencia értelmében kerülnek közzétételre.
Az értékelés mérlegelése: Eredeti téma, érdekes megközelítés 1/3, A feldolgozás minősége 1/3, Izraelről szóló releváns információs források felhasználása 1/3.

C) A verseny harmonogramja


● március 31. – az online közzétett jelentkezési ívek benyújtásának határideje; a jelentkezési ívet megtalálják a verseny honlapján: www.cemach.cz/prihlaseni-do-souteze .
● szeptember – március – a versenyzők konzultálnak a képzőművészeti kategória védnökével a témáról és a projektről az alábbi e-mail címen: lada.krupkovakresadlova@cemach.cz , majd kidolgozzák projektjeiket.


INTERNETES KATEGÓRIA


Az internetes kategória keretében a középiskolás diákok feladata egy kis weboldal létrehozása, melynek tematikája a modern Izrael kell hogy legyen. A versenyzők többet megtudhatnak Izraelről és a weboldal készítésről az internetes kategória védnökének szemináriumain és a vele való konzultációk során.
A kategória védnöke


Név: Mgr. Giuliano Giannetti
Társaság: 4.doc. cz
Kontaktus: Giuliano.Giannetti@pppartners.cz

Az internetes kategória követelményei:


A projekt megvalósításának határideje: szeptember 1. – április 30.


A) Alapkövetelmények – a projekt formátuma:


A verseny internetes kategóriájának tartalma nem más, mint egy weboldal kialakítása. Ennek formája lehet internetes prezentáció, blog vagy más kialakítás, melyet a védnök hagy jóvá. A weboldal tartalmának összefüggésben kell lennie Izraellel.


Megfelelő témák:

  • l Turisztika
  • l Tudomány
  • l Vállalkozás
  • l Művelődés
  • l Érdekességek 
  • Nem megfelelő témák:
  • l Gólem
  • l Holokauszt 
  • l Közelkeleti konfliktus 

B) A weboldal terjedelme


A weboldal minimális terjedelme:

  • l 2 500 leütés
  • l 3 aloldal
  • l 5 kép
  • l 3 utalás külső forrásra 

C) Technikai paraméterek


A weboldal kialakításánál a versenyzők tulajdonképpen bármilyen, a weboldal megszerkesztéséhez használatos rendszert vagy módszert felhasználhatnak.
Megengedett úgy a szerkesztői rendszer nélküli, statikus oldalak kialakítása, mint bármilyen szerkesztői rendszer igénybevétele.
Individuális követelményekkel a hosting-ot illetően, valamint az ajánlott formátumoktól eltérő prezentációkkal egyenként fogunk foglalkozni, esetenként fogjuk azokat megoldani/elbírálni. Igénybe vehetik azonban az alábbi oldalakat: Google sites, eStranky, és bármilyen kommersz vagy szabad hosting. A weboldal kialakításánál semmi sem kell, hogy akadályozza az alkotók fantáziáját, fontos azonban az, hogy a végső termék minőségi legyen.

 

D) Grafikai forma


Az oldal grafikai formájának egyeznie és összefüggenie kellene a verseny témájával. Megengedett saját grafikai ötlet vagy kész sablon-grafika felhasználása.

E) A kereső oldal optimalizálása (SEO)


A weboldal kialakításánál az egyik fontos elem, mely értékelve lesz, nem más, mint az SEO. Igénybe vehető bármely on-page optimalizációs technika felhasználása, mely a kereső számára megengedett.

F) A weboldal propagálása


A projekton belül el van várva a versenyzőktől valamilyen javaslat a weboldal propagációjára, esetleg részlegesen annak megvalósítása is.

G) Szerzői jog


A weboldal kialakítása során nem szabad megsérteni valamilyen harmadik oldal szerzői jogát. Ez különösen az alábbiakat érinti:
l Szövegtartalmak
l Felhasznált fényképek
l A weboldal grafikai formája

Figyelmeztetés: A szöveg a Creative Commons-BY-SA 3.0 licencia alapján kerül közzétételre, minden multimediális termék és tartalom a törvény értelmében van felhasználva és pontosak az idézetek.

H) Értékelés


Az egyes projektek értékelésénél főleg az alábbi öt kritériumra lesz a bíráló bizottság tekintettel:
1. Tartalmi érdekesség, eredetiség
2. Nyelvi és stilisztikai oldal
3. Izraeli és magyarországi információs források felhasználása
4. A keresés optimalizálása (SEO) és az oldal propagálása
5. Technikai feldolgozás/megoldás


Arra való tekintettel, hogy az internet élő médium jellegű, az értékelő bizottság aszerint fogja értékelni a projektet, amilyen állapotban lesz az áprilisi hónapban. Ezért a versenyzőnek foglalkoznia kellene az internetes prezentációjával azután is, hogy elküldte azt a megadott címre.
Információk a versenyzők számára:


● szeptember – március – a versenyzők konzultálnak az internetes kategória védnökével a témáról és a projektről az alábbi e-mail címen: Giuliano.Giannetti@pppartners.cz , majd kidolgozzák projektjeiket és elküldik a linket következő címre: info@cemach.cz.